注目ラインアップ




アイアールソリューション

■ 新着IR Solution のご紹介NWE03

翻訳センターのＩＲ企業情報翻訳センター＜２４８３＞（ＪＱＳ）

　翻訳センターは、大阪、東京、名古屋と三大都市に拠点のある日本最大規模の翻訳会社で、医薬翻訳、特許翻訳、金融翻訳、工業（ＩＴ関連）翻訳など、企業向けの専門分野を手がける。英語翻訳をはじめ、中国語翻訳や多言語翻訳も、海外の翻訳会社との提携により、高度で専門性の高い翻訳を提供する。
ディジタルメディアプロフェッショナルのＩＲ企業情報ディジタルメディアプロフェッショナル＜３６５２＞（東マ）

　組込みシステムのビジュアル・コンピューティング分野を事業の中核とし、独自開発した２Ｄ／３Ｄグラフィックス技術のハードウエアＩＰやソフトウエアＩＰのライセンスと、これらのＩＰを搭載したグラフィックスＬＳＩの開発・販売を主な事業とする研究開発型ファブレス半導体ベンダ。
ワークマンのＩＲ企業情報ワークマン＜７５６４＞（ＪＱＳ）

　作業服・作業用品の専門店「ワークマン」のネットワークは１都２府３４県に広がり、店舗数も６５０店舗を達成。同社の成長を支えてきたものは、加盟店を成功に導く優れたフランチャイズ・システムと、それをバックアップするワークマン本部のチェーン・マネジメント・システム。
東京個別指導学院のＩＲ企業情報 東京個別指導学院＜４７４５＞（東１） 　個別指導の補習塾を首都圏地盤に全国展開する東京個別指導学院は、２０年以上にわたる豊富な経験とＩＴを駆使した合理的なシステム構築により、高いホスピタリティと万全の生徒ケアを実現した個別指導塾のパイオニア。
生化学工業のＩＲ企業情報 生化学工業＜４５４８＞（東１） 　生化学工業グループは、ヒアルロン酸製剤を始めとしたユニークな医薬品・医療機器の提供により世界中の人々のＱＯＬ（クオリティー・オブ・ライフ）の向上に貢献すること、また試薬・診断薬を介して国内外の基礎・応用研究の発展に寄与することを目指している。
ヤーマンのＩＲ企業情報 ヤーマン＜６６３０＞（東２） 　ヤーマンは美容健康機器の研究開発・製造・輸出入や化粧品の輸入販売などの美容健康関連事業に加えて、先端電子関連事業を併せた２事業で、市場ニーズをいち早く捉えた事業展開を推進し、絶えざる進化を続けている。
アールテック・ウエノのＩＲ企業情報 アールテック・ウエノ＜４５７３＞（ＪＱＳ） 　アールテック・ウエノは、医療ニーズの高い医薬品の研究開発、製造、販売を行う創薬ベンチャー企業。革新的なアイデアを源泉とした効率的かつ迅速な医薬品開発をとおして、医療の進歩と社会に貢献している。
トレジャー・ファクトリーのＩＲ企業情報 トレジャー・ファクトリー＜３０９３＞（東マ） 　首都圏を中心に総合リサイクルショップ「トレジャーファクトリー」、ユーズドセレクトショップ「トレジャーファクトリースタイル」を展開。福島県では総合リサイクルショップ「トレジャーファクトリー」をＦＣ展開している。また、中古・リサイクルショップ検索コミュニティサイト「うるハピ」などを運営している。
ティー・ワイ・オーのＩＲ企業情報 ティー・ワイ・オー＜４３５８＞（ＪＱＳ） 　ティー・ワイ・オーは、２０１０年７月のグループ統合、同１２月の第三者割当増資を経て、広告制作会社として、新たな事業フェーズを展開している。主にＴＶ−ＣＭの企画制作、ＷＥＢ制作、広告の企画・プロデュースを手がける。
国際航業ホールディングスのＩＲ企業情報 国際航業ホールディングス＜９２３４＞（東１） 　「空間情報」「防災」「環境」の分野を中心に付加価値の高いコンサルティングを提供。創業以来手がけるビル賃貸事業における安定的な収益を基盤に、ビル経営代行であるプロパティマネジメントや、お客様の保有資産の利活用コンサルティングなどを提供している。
　＞＞掲載企業一覧

アイアールインタビュー

■ 新着IRインタビューのご紹介NWE03

翻訳センター＜２４８３＞（ＪＱＳ）
翻訳センター　東郁男社長は、社団法人日本翻訳連盟（ＪＴＦ）会長として、業界の認知度向上、翻訳者の質的レベルアップなど、グローバル化へ向けた課題に精力的に取り組み、業界のリーダーとして活躍中である。
ＴＳＩインターナショナル・グループ＜未上場＞
セキド　安定した政治と強い経済力から注目度の高まっている「カナダ」。親会社がカナダのトロントで「ランドバンキング」を手がける日本法人ＴＳＩインターナショナル・グループは、日本・アジアでの顧客数を大きく伸ばしている。
セキド＜９８７８＞（東２）
セキド　「家電販売店」と「ファッション専門店」を展開するセキドは、高級時計・バッグなどのファッション事業の強化に力を入れている。今後は中国など海外も含めファッション事業の強化によりいっそう力を入れる・関戸正実会長に「ファッション事業」の取り組みを聞いた。
川崎近海汽船＜９１７９＞（東２）
川崎近海汽船　川崎近海汽船の足元状況は順調に計画通りの進捗状況であると見られ、安定した業績を堅持する同社の存在感は一段と増している。東日本大地震が発生した直後に、代表取締役社長に就任された石井繁礼氏に同社の近況と今後への抱負を聞いた。
ティア＜２４８５＞（名２）
ティア　「感動」による葬儀で、心から「ありがとう」といわれ、高成長を続けるティア。ブランド力のアップに伴い中部、関西地区から「関東」への展開を計画している。創業者である冨安徳久社長に「葬儀ビジネスへの熱い思い」を聞いた。
スピリッツ＜２２２２＞（ＪＱＳ）
ティー・ワイ・オー		  　北海道から九州まで全国を網羅する販売プラットホームと製造拠点を活用し、小樽洋菓子舗『ルタオ』のように、高人気の地域限定ブランドに育て上げる「熱狂的ファンづくり」経営の寿スピリッツ。河越誠剛社長に現況と展望を聞く。
 ティー・ワイ・オー＜４３５８＞（ＪＱＳ）
ティー・ワイ・オー		  　テレビＣＭ制作を主力とするティー・ワイ・オーは、変化をチャンスと捉え、プロの「次世代広告制作会社」として飛躍を期している。同社の吉田博昭社長に次世代への取組を聞いた。
 イントランス＜３２３７＞（東マ）
細田工務店		 　回復傾向にあるとはいえ厳しい不動産業界。中古ビル再生事業において、すばらしい１人当り売上と利益を誇るイントランス。その秘密は、「知恵と信用と忍耐」を武器とした経営。同社の麻生正紀社長に聞いた。
 細田工務店＜１９０６＞（ＪＱＳ）
細田工務店		  　量的拡大から質重視の時代を迎えている住宅業界。その中で、コミュニティを中心に据え、「暮らし価値」を打ち出している細田工務店。安部憲一社長に展望を聞いた。
 日本和装ホールディングス＜２４９９＞（ＪＱＳ）
日本和装ホールディングス		  　成長性に乏しいとみられるきもの業界で高成長の日本和装ホールディングス。きものを売ることより、きものの着方、着る機会を増やす「きものライフの道案内人」としての役割に徹している。吉田重久社長に事業展開を聞く。
 ＳＪＩ＜２３１５＞（ＪＱＳ）
ＳＪＩ		  　ＳＪＩは日本と中国でシステム開発等を展開。中国での開発技術者を８００人から３０００人体制へ強化。中国寄与で早い時期に過去最高の業績更新を目指す。堅社長に今後の事業戦略を聞く。
 ＪＰホールディングス＜２７４９＞（東２）
ＪＰホールディングスの山口洋社長に『保育事業』の現状・問題点を聞く		  　ＪＰホールディングスの山口洋社長は学者になるのが夢だったくらいだから研究はお手のもの。社長業のかたわら大学院へ通い児童学を勉強。現在は政府の保育事業検討会のメンバーも努める。毎朝、ジムとランニングで体を鍛え、月１回は座禅を組む。好きな言葉である『得意泰然失意泰然』通りの経営だ。
フォーカスシステムズ＜４６６２＞（ＪＱＳ）
『勝ち残る会社』でありたいと思うフォーカスシステムズの森啓一社長に『抱負』を聞く		 　フォーカスシステムズは、コンピュータシステムのコンサルティング・受託開発、システムの保守・運用監理・技術支援、情報セキュリティ関連技術・商品の開発・販売、ソフトウエアパッケージの開発・販売などを手がける。創業３５年目の今年、新しく森啓一社長が就任した。
＞＞掲載企業一覧

アイアール特集

■ ＩＲ特集NWE03

企業IR
個人投資家が知っておきたい企業ＩＲの現状と問題点

〜日本インタビュ新聞社からの提言〜
　日本インタビュ新聞社では、企業のＩＲ活動支援事業「報道型ＩＲ」を展開しています。企業情報をタイムリーかつ公平に株式市場に参加するすべての人達にわかりやすく報道することを使命としています。ＩＲにおきましては、制度的な問題点や企業のＩＲに対する姿勢など様々な抜本的な改善が必要とされています。こうしたことから、ＩＲの歴史と問題を解説しながら、新たな企業ＩＲのあり方を提言させていただきます。また、投資家の皆様には、ＩＲを継続的かつ積極的に展開している企業への投資が、いかに有益であるかを理解していただければ幸いです。（特集の続きを読む）
　新たなＩＲ活動は企業価値の向上へ 〜ＩＲ＆ＰＲ＆リクルート〜
　上場企業の皆様へ「Media-IR」のご案内
提供 日本インタビュ新聞 Media-IR